Themes - Kadence - en to pt_BR translation catalogue (1058 entries)

note: Description of the theme
en: Kadence Theme is a lightweight yet full featured WordPress theme for creating beautiful fast loading and accessible websites, easier than ever. It features an easy to use drag and drop header and footer builder to build any type of header in minutes. It features a full library of gorgeous starter templates that are easy to modify with our intelligent global font and color controls. With extensive integration with the most popular 3rd party plugins, you can quickly build impressive ecommerce websites, course websites, business websites, and more.
pt_BR: O Kadence Theme é um tema WordPress leve, mas cheio de recursos, para criar belos sites de carregamento rápido e acessíveis, mais fácil do que nunca. Ele apresenta um Construtor de Cabeçalho e Rodapé de Arrastar e Soltar Fácil de usar para Construir qualquer tipo de Cabeçalho em minutos. Ele apresenta uma Biblioteca Completa de Lindos Modelos Iniciais que são fáceis de alterar com nossos Controles Globais Inteligentes de Fonte e Cor. Com ampla Integração com os Plugins de terceiros mais populares, você pode criar rapidamente Sites e Lojas Virtuais Impressionantes, Sites de Cursos, Sites de Negócios e muito mais.

en: Quote
pt_BR: Citação

en: Rating
pt_BR: Classificação

en: Warning
pt_BR: Atenção

en: Alert
pt_BR: Alerta

en: Success
pt_BR: Sucesso

en: Click
pt_BR: Clique

en: Author
pt_BR: Autor

en: Post ID
pt_BR: ID do post

en: Post Date
pt_BR: Data do post

en: Post Slug
pt_BR: Slug do post

en: Date Modified
pt_BR: Data de modificação

en: Random (default)
pt_BR: Aleatório (padrão)

en: Ascending
pt_BR: Ascendente

en: Descending (default)
pt_BR: Descendente (padrão)

en: Menu Order
pt_BR: Ordem do menu

en: Comment Count
pt_BR: Contagem de comentários

en: Parent Post ID
pt_BR: ID do post ascendente.

[ctx: Font size name]
en: Large
pt_BR: Grande

[ctx: Font size name]
en: Medium
pt_BR: Médio

[ctx: Font size name]
en: Small
pt_BR: Pequeno

[ctx: Color name]
en: White or offwhite
pt_BR: Branco ou Offbranco

[ctx: Font size name]
en: XX-Large
pt_BR: Extra extra grande

[ctx: Font size name]
en: Larger
pt_BR: Extra grande

en: Install AI Starter Templates
pt_BR: Instale modelos iniciais do Kadence

en: Get Started with an AI Powered Website!
pt_BR: Inicie com um site baseado em IA!

en: Activate AI Starter Templates
pt_BR: Ativar modelos iniciais por IA

en: Trigger Background
pt_BR: Gatilho de plano de fundo

en: Define the width for the logo icon
pt_BR: Defina a largura do ícone do logo

en: Logo Icon Color
pt_BR: Cor do ícone do logo

en: Logo Icon
pt_BR: Ícone do logo

en: Toggle child menu
pt_BR: Alternar menu filho

en: Child menu
pt_BR: Menu filho

en: Child menu of
pt_BR: Meno filho do

en: Logo Icon Width
pt_BR: Largura do ícone do logo

en: Use Logo Icon?
pt_BR: Usar ícone do logo?

en: This can require a lot of memory to render the animation in mobile browsers, use with caution if you have graphically heavy pages.
pt_BR: Isso pode exigir muita memória para renderizar a animação em navegadores de dispositivos móveis, use com cuidado se você tiver páginas graficamente pesadas.

en: Title and Content settings affect legacy widgets. For block editor widgets use settings in the editor.
pt_BR: As configurações de título e conteúdo afetam os widgets legados. Para widgets do editor de blocos, use as configurações no editor.

en: Images
pt_BR: Imagens

en: Author image
pt_BR: Imagem do autor

en: Show Featured Image Caption?
pt_BR: Exibir Legenda da Imagem Destacada?

en: Posts/Pages Layout
pt_BR: Layout de Posts/Páginas

en: Colors & Fonts
pt_BR: Cores & Fontes

en: Enable Font Smoothing
pt_BR: Ativar suavização de fontes

en: Move Body with toggle?
pt_BR: Mover Corpo com alternar?

en: Custom 1
pt_BR: Personalizado 1

en: Custom 2
pt_BR: Personalizado 2

en: Custom 3
pt_BR: Personalizado 3

en: of
pt_BR: de

en: to
pt_BR: para

en: Previous Page
pt_BR: Página Anterior

en: Next Page
pt_BR: Página Seguinte

en: Underline on Hover
pt_BR: Sublinhado em Foco

en: Content Vertical Alignment
pt_BR: Alinhamento Vertical do Conteúdo

en: Content Left/Right Edge Spacing
pt_BR: Espaçamento Entre as Bordas Esquerda/Direita do Conteúdo

en: Catalog Off Canvas Sidebar Settings
pt_BR: Configurações da Barra Lateral Fora da Tela

en: Close Toggle Background Colors
pt_BR: Alternar Cores de Fundo do Fechar

en: Close Icon Padding
pt_BR: Preenchimento do Ícone Fechar

en: Close Icon Size
pt_BR: Tamanho do Ícone Fechar

en: Column Spacing
pt_BR: Espaçamento da Coluna

en: Product Variation Display
pt_BR: Exibir Variação do Produto

en: Make Parent of Current Menu Item Active?
pt_BR: Tornar Principal o Item de Menu Ativo Atual?

en: Select
pt_BR: Selecione

en: Dark Mode
pt_BR: Modo Escuro

en: Light Mode
pt_BR: Modo Claro

en: Enable Reveal Sticky on Scroll up
pt_BR: Habilitar Revelar Fixo ao Rolar para Cima

en: Widget Footer 4 Settings
pt_BR: Configurações de Widget de Rodapé 4

en: Widget Area Settings
pt_BR: Configurações de Área de Widget

en: Widget Header Settings
pt_BR: Configurações do Cabeçalho do Widget

en: Widget Footer 5 Settings
pt_BR: Configurações de Widget de Rodapé 5

en: Widget Footer 6 Settings
pt_BR: Configurações do Widget de Rodapé 6

en: Widget Footer 3 Settings
pt_BR: Configurações do Widget de Rodapé 3

en: Widget Footer 2 Settings
pt_BR: Configurações do Widget de Rodapé 2

en: Widget Footer 1 Settings
pt_BR: Configurações do Widget de Rodapé 1

en: Anchor
pt_BR: Âncora

en: Disable Search and Archives?
pt_BR: Desativar Pesquisa e Arquivos?

en: Browse Kadence Starter Templates
pt_BR: Procurar Modelos Iniciais do Kadence

en: %s Navigation
pt_BR: %s Navegação

[ctx: %s Events plural label]
en: All %s
pt_BR: Todos %s

en: Event Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Evento

en: Event Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Evento

en: Events Sidebar
pt_BR: Barra Lateral de Eventos

en: Event Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão de Eventos

en: Product Archive Button Border
pt_BR: Borda do Botão do Arquivo de Produtos

en: Product Archive Button Border Colors
pt_BR: Cor da Borda do Botão do Arquivo de Produtos

en: Product Archive Button Background Colors
pt_BR: Cores de Fundo do Botão do Arquivo de Produtos

en: Product Archive Button Colors
pt_BR: Cores do Botão do Arquivo de Produtos

en: Back Link Colors
pt_BR: Cores dos Links Voltar

en: Show Event Title?
pt_BR: Exibir Título do Evento?

en: Show default headings in tab content
pt_BR: Exibir Títulos Padrão no Conteúdo da Guia

en: Product Archive Button Font
pt_BR: Fonte do Botão do Arquivo de Produtos

en: Back Link Font
pt_BR: Fonte do Link Voltar

en: Event Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Evento

en: Event Above Area Background
pt_BR: Área Acima do Fundo do Evento

en: Events Background
pt_BR: Fundo dos Eventos

en: Events Layout
pt_BR: Layout de Eventos

en: Single Event Layout
pt_BR: Layout de Post Único

en: Event Layout
pt_BR: Layout do Evento

en: Event Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Evento

en: Event Background
pt_BR: Fundo do Evento

en: Event Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Evento

en: Product Archive Button Border Radius
pt_BR: Raio da Borda do Botão do Arquivo de Produto

en: Product Archive Button Hover State Shadow
pt_BR: Sombra Em Foco do Botão do Arquivo de Produto

en: Event Title
pt_BR: Título do Evento

en: Product Archive Button Shadow
pt_BR: Sombra do Botão do Arquivo de Produtos

en: Collapse sub menu items?
pt_BR: Recolher Itens do Submenu?

en: Entire parent menu item expands sub menu
pt_BR: Todo Item do Menu Principal Expande o Submenu

en: Course Archive Layout
pt_BR: Layout do Arquivo do Curso

en: Top Only
pt_BR: Apenas Superior

en: Bottom Only
pt_BR: Apenas Inferior

en: Tab Style
pt_BR: Estilo da Guia

en: Only Stick Last Widget
pt_BR: Fixar Apenas o Último Widget

en: Load Italics Font Styles
pt_BR: Carregar Fontes Itálicas

en: Preload Local Fonts
pt_BR: Pré-Carregar Fontes Locais

en: 404 Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão 404

en: 404 Background
pt_BR: Fundo 404

en: 404 Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo 404

en: 404 Layout
pt_BR: Layout 404

en: 404 Page Layout
pt_BR: Layout da Página 404

en: (When Transparent Header) Bottom Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Inferior (Quando Cabeçalho Transparente)

en: Transparent Header Bottom Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Inferior no Cabeçalho Transparente

en: (When Transparent Header) Main Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Principal (Quando Cabeçalho Transparente)

en: Transparent Header Main Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Principal no Cabeçalho Transparente

en: (When Transparent Header) Top Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Superior (Quando Cabeçalho Transparente)

en: Transparent Header Top Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Superior no Cabeçalho Transparente

en: Endlessly Loop Related Carousel?
pt_BR: Loop Infinito Relacionado ao Carrossel?

en: Align Button at Bottom?
pt_BR: Alinhar Botão ao Inferior?

en: Essay Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima da Redação

en: Group Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima do Grupo

en: Lesson Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima da Aula

en: Quiz Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Teste

en: Quiz Above Area Background
pt_BR: Fundo da Área Acima do Teste

en: Quiz Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Teste

en: Quiz Background
pt_BR: Fundo do Teste

en: Quiz Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Teste

en: Topic Above Area Background
pt_BR: Fundo da Área Acima do Tópico

en: Product Image Hover Switch
pt_BR: Alternar Imagem do Produto Em Foco

en: Fade to second image
pt_BR: Desaparecer para Segunda Imagem

en: Slide to second image
pt_BR: Deslize para Segunda Imagem

en: Zoom into second image
pt_BR: Zoom na Segunda Imagem

en: Flip to second image
pt_BR: Virar para Segunda Imagem

en: 500PX
pt_BR: 500px

en: Bandcamp
pt_BR: Acampamento

en: Flip
pt_BR: Girar

en: Click the button to reset the local fonts cache
pt_BR: Clique no Botão para Redefinir o Cache de Fontes Locais

en: Show Footer Area in Boxed Mode?
pt_BR: Exibir Área de Rodapé Em Caixa?

en: Want a guide? We have video tutorials to walk you through getting started.
pt_BR: Quer um Guia? Temos Tutoriais em Vídeo para levá-lo até Começar.

en: Flush Local Fonts Cache
pt_BR: Limpar Cache de Fontes Locais

en: Flush Local Font Files
pt_BR: Limpar Arquivos de Fontes Locais

en: Watch Videos
pt_BR: Ver Vídeos

en: Documentation
pt_BR: Documentação

en: Need help? We have a knowledge base full of articles to get you started.
pt_BR: Precisa de Ajuda? Temos uma Base de Conhecimento cheia de Artigos para você começar.

en: Browse Docs
pt_BR: Procurar Documentação

en: Installed
pt_BR: Instalado

en: Installing...
pt_BR: Instalando...

en: Activated
pt_BR: Ativado

en: Activating...
pt_BR: Ativando...

en: Page
pt_BR: Página

en: Expand
pt_BR: Expandir

en: Continue
pt_BR: Continuar

en: Quotes
pt_BR: Citações

en: Envelop
pt_BR: Envelope

en: Location
pt_BR: Localização

en: Account
pt_BR: Conta

en: List
pt_BR: Lista

en: Grid
pt_BR: Grade

en: User
pt_BR: Usuário

en: Github
pt_BR: GitHub

en: Settings
pt_BR: Configurações

en: HTML Editor
pt_BR: Editor HTML

en: Performance
pt_BR: Desempenho

en: Buttons
pt_BR: Botões

en: Cart
pt_BR: Carrinho

en: Large
pt_BR: Grande

en: Medium
pt_BR: Médio

en: Small
pt_BR: Pequeno

en: Always Visible
pt_BR: Sempre Visível

en: Title
pt_BR: Título

en: Free
pt_BR: Grátis

en: Filter
pt_BR: Filtro

en: Page Title
pt_BR: Título da Página

en: Button Shadow
pt_BR: Sombra do Botão

en: Course Title
pt_BR: Título do Curso

en: One Column
pt_BR: Uma Coluna

en: Two Columns
pt_BR: Duas Colunas

en: Footer 6
pt_BR: Rodapé 6

en: Footer 5
pt_BR: Rodapé 5

en: Footer 4
pt_BR: Rodapé 4

en: Footer 3
pt_BR: Rodapé 3

en: Footer 2
pt_BR: Rodapé 2

en: Footer 1
pt_BR: Rodapé 1

note: translators: 1: Author Name
en: Author: %s
pt_BR: Autor: %s

en: Everyone
pt_BR: Todos

note: translators: 1: Day
en: Day: %s
pt_BR: Dia: %s

note: translators: 1: Year
en: Year: %s
pt_BR: Ano: %s

note: translators: 1: Month
en: Month: %s
pt_BR: Mês: %s

en: Footer
pt_BR: Rodapé

en: 4 - Strong Text
pt_BR: 4 - Subtítulos

en: 5 - Medium text
pt_BR: 5 - Textos Médios

en: 6 - Subtle Text
pt_BR: 6 - Textos

en: 7 - Subtle Background
pt_BR: 7 - Fundo do Subtítulo

en: 8 - Lighter Background
pt_BR: 8 - Fundo Claro

en: 9 - White or offwhite
pt_BR: 9 - Branco

en: Activate Kadence Starter Templates
pt_BR: Habilitar Modelos Iniciais do Kadence

en: Add widgets here.
pt_BR: Adicione Widgets aqui.

en: Archive Background
pt_BR: Fundo do Arquivo

en: Archive Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Arquivo

en: Bottom
pt_BR: Inferior

en: Install Kadence Starter Templates
pt_BR: Instale Modelos Iniciais do Kadence

en: Thanks for choosing the Kadence Theme!
pt_BR: Obrigado por escolher o Tema Kadence!

note: translators: %s: <a>
en: The %1$sGutenberg plugin%2$s is not recommended for use in a production site. Many things may be broken by using this plugin. Please deactivate.
pt_BR: O Plugin %1$sGutenberg%2$s não é recomendado para uso em um Local de Produção. Muitas coisas podem ser quebradas usando este Plugin. Por favor, Desative-o.

en: Security Error, Please reload the page.
pt_BR: Erro de Segurança! Recarregue a Página.

en: Security Error, Need higher Permissions to install plugin.
pt_BR: Erro de Segurança! Precisa de Permissões Superiores para Instalar o Plugin.

en: Error, plugin could not be installed, please install manually.
pt_BR: Erro! O Plugin não foi Instalado. Instale Manualmente.

en: Back to:
pt_BR: Voltar para:

en: Strongest text
pt_BR: Texto Mais Forte

en: Strong Text
pt_BR: Texto Forte

en: Medium text
pt_BR: Texto Médio

en: Subtle Text
pt_BR: Texto Sutil

en: Subtle Background
pt_BR: Fundo Sutil

en: Lighter Background
pt_BR: Fundo Claro

en: White or offwhite
pt_BR: Branco ou Offbranco

en: Website
pt_BR: Site

en: Theme Accent
pt_BR: Realce do Tema

en: Theme Accent - alt
pt_BR: Realce do Tema - Alt

en: Arrow Up
pt_BR: Seta para Cima

en: Toggle Menu
pt_BR: Alternar Menu

en: Toggle Menu Close
pt_BR: Alternar Fechar do Menu

en: Loading
pt_BR: Carregando

en: Disc
pt_BR: Disco

en: Enrolled
pt_BR: Matriculado

en: Completed
pt_BR: Concluído

en: Primary
pt_BR: Principal

en: Secondary
pt_BR: Secundário

en: Collapse sub menu items
pt_BR: Recolher Itens do Submenu

en: Free shipping on orders over $50!
pt_BR: Frete Grátis em Pedidos Acima de R$ 1.999,90!

en: Satisfaction Guaranteed
pt_BR: Satisfação Garantida

en: No Hassle Refunds
pt_BR: Reembolsos Sem Complicações

note: translators: %s: stylesheet handle
en: Invalid theme stylesheet handle: %s
pt_BR: Identificador Inválido da Folha de Estilo do Tema: %s

note: translators: 1: classname/type of the variable, 2: interface name
en: The theme templating component %1$s does not implement the %2$s interface.
pt_BR: O Componente de Modelo do Tema %1$s não implementa a interface %2$s.

note: translators: %s: template tag name
en: The template tag %s does not exist.
pt_BR: O Modelo de Tag %s não existe mais.

note: translators: 1: template tag method name, 2: component class name
en: The template tag method %1$s registered by theme component %2$s must either be a callable or an array.
pt_BR: O método de Marca de Modelo %1$s registrado pelo componente de Tema %2$s deve ser uma chamada ou uma matriz.

note: translators: 1: template tag method name, 2: component class name
en: The template tag method %1$s registered by theme component %2$s conflicts with an already registered template tag of the same name.
pt_BR: O método de Marca de Modelo %1$s registrado pelo componente de Tema %2$s entra em conflito com uma Marca de Modelo já registrada com o mesmo nome.

en: List View
pt_BR: Ver em Lista

en: Grid View
pt_BR: Ver em Grade

en: Typography
pt_BR: Tipografia

en: Scroll To Top
pt_BR: Rolar para Cima

en: Social Links
pt_BR: Links Sociais

en: Top Row
pt_BR: Linha Superior

en: Main Row
pt_BR: Linha Principal

en: Bottom Row
pt_BR: Linha Inferior

en: Header Off Canvas
pt_BR: Cabeçalho Fora da Tela

en: Dropdown Navigation
pt_BR: Navegação Suspensa

en: Mobile Trigger
pt_BR: Gatilho Móvel

en: Header
pt_BR: Cabeçalho

en: Custom Post Types
pt_BR: Tipos de Posts Personalizados

en: Sidebar
pt_BR: Barra Lateral

en: Sidebar Design
pt_BR: Design da Barra Lateral

en: Header Mobile Button
pt_BR: Botão do Cabeçalho Móvel

en: Header Mobile HTML
pt_BR: HTML Cabeçalho Móvel

en: Header Cart
pt_BR: Carrinho no Cabeçalho

en: Header Cart Design
pt_BR: Design do Carrinho do Cabeçalho

en: Mobile Header Cart
pt_BR: Carrinho de Cabeçalho Móvel

en: Header Button
pt_BR: Botão do Cabeçalho

en: Header Social
pt_BR: Cabeçalho Social

en: Header Search
pt_BR: Cabeçalho de Pesquisa

en: Footer Layout
pt_BR: Layout do Rodapé

en: Footer Top
pt_BR: Rodapé Superior

en: Footer Bottom
pt_BR: Rodapé Inferior

en: Footer Copyright HTML
pt_BR: HTML de Direitos Autorais do Rodapé

en: Footer Social
pt_BR: Rodapé Social

en: Page Layout
pt_BR: Layout da Página

en: Search Results
pt_BR: Resultados da Pesquisa

en: Single Post Layout
pt_BR: Layout de Post Único

en: Single Product Layout
pt_BR: Layout de Produto Único

en: My Account Layout
pt_BR: Layout da Minha Conta

en: Store Notice
pt_BR: Aviso da Loja

en: Course Layout
pt_BR: Layout do Curso

en: Quiz Layout
pt_BR: Layout do Teste

en: Topic Layout
pt_BR: Layout do Tópico

en: Groups Layout
pt_BR: Layout de Grupos

en: Essay Layout
pt_BR: Layout da Redação

en: Learn Dash Design
pt_BR: Aparência do Learn Dash

en: Course Grid Design
pt_BR: Design da Grade de Curso

en: Forum Archive
pt_BR: Arquivo do Fórum

en: Course Archive
pt_BR: Arquivo de Cursos

en: Membership Layout
pt_BR: Layout de Membros

en: Membership Archive
pt_BR: Arquivo de Membros

en: Show Title?
pt_BR: Exibir Título?

en: Title Layout
pt_BR: Layout do Título

en: Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título

en: Title Font
pt_BR: Fonte do Título

en: Category Colors
pt_BR: Cores da Categoria

en: Category Font
pt_BR: Fonte da Categoria

en: Meta Colors
pt_BR: Cores Meta

en: Meta Font
pt_BR: Fonte da Meta

en: Title Background
pt_BR: Fundo do Título

en: Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão

en: Show Archive Title?
pt_BR: Exibir Título do Arquivo?

en: Archive Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Arquivo

en: Archive Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Arquivo

en: Archive Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão de Arquivo

en: Post Item Layout
pt_BR: Layout de Item do Post

en: Item Elements
pt_BR: Elementos do Item

en: Post Item Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Item de Post

en: Archive Title
pt_BR: Título do Arquivo

en: Widget Spacing
pt_BR: Espaçamento do Widget

en: Bottom Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Inferior

en: Available Placeholders: {copyright} {year} {site-title} {theme-credit}
pt_BR: Espaços Reservados Disponíveis: {copyright} {year} {site-title} {theme-credit}

en: Items Spacing
pt_BR: Espaçamento dos Itens

en: Stretch Menu?
pt_BR: Esticar Menu?

en: Items Top and Bottom Padding
pt_BR: Preenchimento Superior e Inferior de Itens

en: Navigation Background
pt_BR: Fundo da Navegação

en: Navigation Font
pt_BR: Fonte da Navegação

en: Top Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Superior

en: Course Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Curso

en: Course Archive Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Arquivo do Curso

en: Forum Archive Layout
pt_BR: Layout do Arquivo do Fórum

en: Course Archive Background
pt_BR: Fundo do Arquivo do Curso

en: Breadcrumb Engine
pt_BR: Motor da Trilha de Navegação

en: RankMath (must have activated in plugin)
pt_BR: RankMath (deve ter ativado no Plugin)

en: Yoast (must have activated in plugin)
pt_BR: Yoast (deve estar Ativado no Plugin)

en: SEOPress (must have activated in plugin)
pt_BR: SEOPress (deve ter ativado no Plugin)

en: Use icon for home?
pt_BR: Usar o Ícone para Home?

en: Button Hover State Shadow
pt_BR: Sombra do Botão Em Foco

en: Enable Scroll To ID
pt_BR: Habilitar Rolar para ID

en: Enable Lightbox
pt_BR: Habilitar Lightbox

en: Enable CSS Preload
pt_BR: Habilitar Pré-Carregamento do CSS

en: Sidebar Width
pt_BR: Largura da Barra Lateral

en: Sidebar Background
pt_BR: Fundo da Barra Lateral

en: Sidebar Divider Border
pt_BR: Borda do Divisor da Barra Lateral

en: Sidebar Padding
pt_BR: Preenchimento da Barra Lateral

en: Enable Sticky Sidebar
pt_BR: Habilitar Barra Lateral Fixa

en: Set link to nofollow?
pt_BR: Definir Link para Não Seguir?

en: Set link attribute Sponsored?
pt_BR: Definir Atributo de Link Patrocinado?

en: Set link to Download?
pt_BR: Definir Link para Download?

en: Button Style
pt_BR: Estilo do Botão

en: Button Visibility
pt_BR: Visibilidade do Botão

en: Logged Out Only
pt_BR: Somente Desconectados

en: Logged In Only
pt_BR: Somente Conectado

en: Sm
pt_BR: P

en: Lg
pt_BR: G

en: Custom
pt_BR: Personalizado

en: Fill and Center Menu Items?
pt_BR: Preencher e Centralizar Itens de Menu?

en: Navigation Style
pt_BR: Estilo da Navegação

en: Menu items are full height
pt_BR: Itens de Menu com Altura Total

en: Underline Hover/Active
pt_BR: Sublinhado Foco/Ativo

en: Full Height Underline Hover/Active
pt_BR: Altura Total com Sublinhado em Foco/Ativo

en: Full Height Underline
pt_BR: Altura Total com Sublinhado

en: Dropdown Options
pt_BR: Opções de Lista Suspensa

en: Search Label
pt_BR: Rótulo da Pesquisa

en: Search Label Visibility
pt_BR: Alternar Visibilidade da Pesquisa

en: Search Icon
pt_BR: Ícone de Pesquisa

en: Search Style
pt_BR: Estilo da Pesquisa

en: Bordered
pt_BR: Com Bordas

en: Search Border
pt_BR: Borda da Pesquisa

en: Search Colors
pt_BR: Pesquisar por Cor

en: Search Background
pt_BR: Fundo da Pesquisa

en: Label Font
pt_BR: Fonte do Rótulo

en: Search Padding
pt_BR: Preenchimento da Pesquisa

en: Modal Options
pt_BR: Opções do Modal

en: Focus/Hover Color
pt_BR: Cor do Foco

en: Modal Background
pt_BR: Fundo do Modal

en: Search only Products?
pt_BR: Pesquisar apenas Produtos?

en: Menu Label
pt_BR: Rótulo do Menu

en: Trigger Icon
pt_BR: Ícone do Gatilho

en: Trigger Style
pt_BR: Estilo do Gatilho

en: Trigger Border
pt_BR: Borda do Gatilho

en: Trigger Colors
pt_BR: Cores do Gatilho

en: Trigger Font
pt_BR: Fonte do Gatilho

en: Trigger Padding
pt_BR: Preenchimento do Gatilho

en: Drawer Container Options
pt_BR: Opções de Contêiner de Gaveta

en: Course Archive Columns
pt_BR: Colunas de Arquivo de Curso

en: Show Course Title?
pt_BR: Exibir Título do Curso?

en: Course Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Curso

en: Course Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Curso

en: Course Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima do Curso

en: Course Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Curso

en: Course Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Curso

en: Course Background
pt_BR: Fundo do Curso

en: Course Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Curso

en: Essay Title
pt_BR: Título da Redação

en: Show Essay Title?
pt_BR: Exibir Título da Redação?

en: Essay Title Layout
pt_BR: Layout do Título da Redação

en: Essay Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título da Redação

en: Essay Title Font
pt_BR: Fonte do Título da Redação

en: Essay Title Background
pt_BR: Fundo do Título da Redação

en: Essay Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão da Redação

en: Essay Background
pt_BR: Fundo da Redação

en: Essay Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo da Redação

en: Focus Title
pt_BR: Título Em Foco

en: Show Title in Focus Mode?
pt_BR: Exibir Título Em Foco?

en: Topic Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Tópico

en: Group Title
pt_BR: Título do Grupo

en: Show Group Title?
pt_BR: Exibir Título do Grupo?

en: Group Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Grupo

en: Group Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Grupo

en: Group Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Grupo

en: Group Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Grupo

en: Group Layout
pt_BR: Layout do Grupo

en: Group Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Grupo

en: Group Background
pt_BR: Fundo do Grupo

en: Group Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Grupo

en: Quiz Title
pt_BR: Título do Teste

en: Show Quiz Title?
pt_BR: Exibir Título do Teste?

en: Quiz Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Teste

en: Quiz Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Teste

en: Quiz Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Teste

en: Topic Title
pt_BR: Título do Tópico

en: Show Topic Title?
pt_BR: Exibir Título do Tópico?

en: Topic Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Tópico

en: Topic Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Tópico

en: Topic Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Tópico

en: Topic Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Tópico

en: Topic Background
pt_BR: Fundo do Tópico

en: Topic Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo de Tópicos

en: Course Syllabus Layout
pt_BR: Layout do Programa do Curso

en: Course Syllabus Columns
pt_BR: Colunas do Programa de Aulas do Curso

en: Course Lesson Style
pt_BR: Estilo da Aula do Curso

en: Two Column Tiles
pt_BR: Duas Colunas de Grade

en: One Column Center
pt_BR: Uma Coluna Central

en: Show Lesson Thumbnail in Syllabus?
pt_BR: Exibir Miniatura da Aula no Programa?

en: Lesson Thumbnail Ratio
pt_BR: Proporção de Miniaturas da Aula

en: Dashboard Navigation
pt_BR: Navegação do Painel

en: Navigation Layout
pt_BR: Layout da Navegação

en: Positioned on Left Content
pt_BR: Posicionado à Esquerda do Conteúdo

en: Positioned on Top Content
pt_BR: Posicionado ao Superior do Conteúdo

en: Positioned on Right Content
pt_BR: Posicionado à Direita do Conteúdo

en: Course and Membership Items Columns
pt_BR: Colunas de Itens de Curso e Membros

en: Membership Archive Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Arquivo de Membros

en: Membership Archive Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Arquivo de Membros

en: Membership Archive Columns
pt_BR: Colunas de Arquivo de Membros

en: Membership Archive Background
pt_BR: Fundo do Arquivo de Membros

en: Membership Title
pt_BR: Título do Membro

en: Show Membership Title?
pt_BR: Exibir Título do Membro?

en: Membership Title Layout
pt_BR: Layout do Título de Membros

en: Membership Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título de Associação

en: Membership Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão de Membros

en: My Account Navigation
pt_BR: Navegação da Minha Conta

en: Show User Name and Avatar?
pt_BR: Exibir Usuário e Avatar?

en: Show Page Title?
pt_BR: Exibir Título da Página?

en: Page Title Layout
pt_BR: Layout do Título da Página

en: Page Title Align
pt_BR: Alinhar Título da Página

en: Page Title Font
pt_BR: Fonte do Título da Página

en: Page Title Background
pt_BR: Fundo do Título da Página

en: Page Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão da Página

en: Page Background
pt_BR: Fundo da Página

en: Page Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo da Página

en: Post Archive Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Arquivo de Post

en: Post Archive Columns
pt_BR: Colunas de Arquivos de Posts

en: Post Item Elements
pt_BR: Elementos do Item do Post

en: Post Background
pt_BR: Fundo do Post

en: Post Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Post

en: Post Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Post

en: Excerpt Colors
pt_BR: Cores do Resumo

en: Excerpt Font
pt_BR: Fonte do Resumo

en: Default Post Layout
pt_BR: Layout Padrão de Post

en: Post Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Post

en: Featured Image Width
pt_BR: Largura da Imagem em Destaque

en: Wide
pt_BR: Largo

en: Stretch Full
pt_BR: Esticar por Completo

en: Show Post Tags?
pt_BR: Exibir Tags dos Posts?

en: Show Post Author Box?
pt_BR: Exibir Caixa do Autor do Post?

en: Author Box Style
pt_BR: Estilo da Caixa do Autor

en: Use Author Archive Link?
pt_BR: Usar o Link do Arquivo do Autor?

en: Show Post Navigation?
pt_BR: Exibir Navegação no Post?

en: Show Related Posts?
pt_BR: Exibir Posts Relacionados?

en: Related Posts Columns
pt_BR: Colunas de Posts Relacionados

en: Post Content Background
pt_BR: Conteúdo do Fundo do Post

en: Related Posts Section
pt_BR: Seção de Posts Relacionados

en: Related Posts Section Title Font
pt_BR: Fonte do Título da Seção de Posts Relacionados

en: Related Posts Section Background
pt_BR: Fundo da Seção de Posts Relacionados

en: Related Posts Background
pt_BR: Fundo de Post relacionadas

en: Product Archive Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título do Arquivo do Produto

en: Product Archive Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Arquivo do Produto

en: Product Archive Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Arquivo do Produto

en: Show Archive Results Count?
pt_BR: Exibir Contagem de Resultados do Arquivo?

en: Show Archive Sorting Dropdown?
pt_BR: Exibir Lista Suspensa de Classificação do Arquivo?

en: Show Archive Grid/List Toggle?
pt_BR: Exibir Alternar Grade/Lista de Arquivo?

en: Button Action Style
pt_BR: Estilo do Botão de Ação

en: Slide up on hover
pt_BR: Deslize para Cima Em Foco

en: Bottom Slide Up
pt_BR: Deslizar para Baixo

en: On the Bottom Always Visible
pt_BR: Inferior Sempre Visível

en: Bold text with arrow icon.
pt_BR: Texto em Negrito com Ícone de Seta.

en: Text with Arrow
pt_BR: Texto com Seta

en: Show as standard button
pt_BR: Exibir como Botão Padrão

en: Mobile Columns Layout
pt_BR: Layout de Colunas Móveis

en: Product Archive Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Arquivo do Produto

en: Product Archive Price Font
pt_BR: Fonte do Preço do Arquivo do Produto

en: Product Archive Background
pt_BR: Fundo do Arquivo do Produto

en: Info Colors
pt_BR: Cores de Informação

en: Move sidebar up into header?
pt_BR: Mover a Barra Lateral para Cima no Cabeçalho?

en: Store Notice Placement
pt_BR: Inserção de Avisos da Loja

en: Hangs down over the top of the header
pt_BR: Fica por Cima do Cabeçalho

en: Hang Over Top
pt_BR: Fica por Cima

en: Placed above the Header
pt_BR: Colocado Acima do Cabeçalho

en: Stuck to the Bottom of the screen
pt_BR: Fixo na parte Inferior da Tela

en: Disable Dismiss Button?
pt_BR: Desativar o Botão de Dispensa?

en: Notice Font
pt_BR: Fonte do Aviso

en: Background Color
pt_BR: Cor de Fundo

en: 1 - Accent
pt_BR: 1 - Destaque

en: 2 - Accent - alt
pt_BR: 2 - Destaque - Alt

en: Accent - alt
pt_BR: Destaque - Alt

en: Archive Columns
pt_BR: Colunas do Arquivo

en: Check Mark
pt_BR: Marca de Verificação

en: New comment(s)
pt_BR: Novo(s) Comentário(s)

en: & Free Shipping
pt_BR: & Frete Grátis

en: 3 - Strongest text
pt_BR: 3 - Títulos

en: Open in New Tab?
pt_BR: Abrir em uma Nova Guia?

en: Full Height
pt_BR: Altura Total

en: Hover
pt_BR: Em Foco

en: Learn how to use this
pt_BR: Aprenda como usar WordPress

en: Archive
pt_BR: Arquivar

en: Update Profile Photo
pt_BR: Atualizar Foto do Perfil

en: Sidebar 1
pt_BR: Barra Lateral 1

en: Sidebar 2
pt_BR: Barra Lateral 2

en: Knowledge Base
pt_BR: Base de Conhecimento

en: Bag
pt_BR: Sacola

en: Top Border
pt_BR: Borda Superior

en: Load Google Fonts Locally
pt_BR: Carregar Fontes do Google Localmente

en: Product Catalog
pt_BR: Catálogo de Produtos

en: Center
pt_BR: Centralizar

en: GUARANTEED SAFE CHECKOUT
pt_BR: PAGAMENTO SEGURO

en: Text Colors
pt_BR: Cores do Texto

en: Theme Global Colors
pt_BR: Cores Globais do Tema

en: Leave a comment...
pt_BR: Deixe um Comentário...

en: Error 404
pt_BR: Página Não Encontrada

en: Label
pt_BR: Rótulo

en: Show Comments?
pt_BR: Exibir Comentários?

en: Show Comment Date?
pt_BR: Exibir Data do Comentário?

en: Hours
pt_BR: Horário

en: https://www.example.com
pt_BR: https://www.dominio.com

en: Site Identity
pt_BR: Identidade do Site

en: Insert HTML here
pt_BR: Insira HTML aqui

en: Skip to content
pt_BR: Pular para o Conteúdo

en: John Doe
pt_BR: João Ninguém

en: Kadence Theme
pt_BR: Tema Kadence

en: Header Layout
pt_BR: Layout do Cabeçalho

en: Default Page Layout
pt_BR: Layout da Página Padrão

en: Move Comments input above comment list.
pt_BR: Mover Formulário de Comentários Acima da Lista de Comentários.

en: Name
pt_BR: Nome

en: Secure Payments
pt_BR: Pagamentos Seguros

en: User Dashboard
pt_BR: Painel do Usuário

en: Kadence Color Palette
pt_BR: Paleta de Cores do Kadence

en: Global Palette
pt_BR: Paleta Global

en: Gutenberg Plugin Detected
pt_BR: Plugin Gutenberg Detectado

en: Done
pt_BR: Concluído

en: Accent
pt_BR: Destaque

en: Remove Comments Website field.
pt_BR: Remova o Campo Site de Comentários.

en: Search results for
pt_BR: Resultados da Pesquisa por

en: Cart Summary
pt_BR: Resumo do Carrinho

en: Footer Middle
pt_BR: Rodapé Central

en: Button Size
pt_BR: Tamanho do Botão

en: Top
pt_BR: Superior

en: Video Tutorials
pt_BR: Tutoriais em Vídeo

en: See more...
pt_BR: Veja Mais...

en: Zoom In
pt_BR: Mais Zoom

note: translators: %s: <strong> <a>
en: Want to get started with a beautiful AI Powered %1$sstarter template%2$s? Install the Kadence AI Powered Starter Templates plugin to launch an AI optimized website in minutes.
pt_BR: Quer iniciar com um lindo %1$s Modelo Inicial%2$s? Instale o Plugin Kadence Starter Templates para lançar um Design otimizado em minutos.

en: Bottom - Left Center
pt_BR: Inferior - Centralizado a esquerda

en: Tiktok
pt_BR: TikTok

en: Phone
pt_BR: Telefone

en: Yes
pt_BR: Sim

en: Use Brand Colors?
pt_BR: Usar Cores da Marca?

en: Title Color
pt_BR: Cor do Título

en: Hide
pt_BR: Ocultar

en: Korean
pt_BR: Coreano

en: Hebrew
pt_BR: Hebraico

en: Chinese
pt_BR: Chinês

en: Font
pt_BR: Fonte

en: Color
pt_BR: Cor

en: Button Colors
pt_BR: Cores do Botão

en: Import
pt_BR: Importar

en: Support
pt_BR: Suporte

en: Join our Facebook Group
pt_BR: Junte-se ao nosso grupo no Facebook

en: About Course
pt_BR: Sobre o curso

en: Categories
pt_BR: Categorias

en: Duration
pt_BR: Duração

en: by
pt_BR: por

en: Default
pt_BR: Padrão

en: Next:
pt_BR: Próximo:

en: Previous:
pt_BR: Anterior:

[ctx: next set of archive results]
en: Next
pt_BR: Próximo

en: Next
pt_BR: Próximo

en: Comments
pt_BR: Comentários

en: Submit
pt_BR: Enviar

en: By
pt_BR: Por

en: Share:
pt_BR: Compartilhar:

en: Button
pt_BR: Botão

en: Columns
pt_BR: Colunas

en: Standard
pt_BR: Padrão

en: Greek
pt_BR: Grego

en: Greek Extended
pt_BR: Grego Estendido

en: Vietnamese
pt_BR: Vietnamita

en: Arabic
pt_BR: Árabe

en: Cart Colors
pt_BR: Cores do Carrinho

en: No
pt_BR: Não

en: Colors
pt_BR: Cores

en: Right
pt_BR: Direita

en: Left
pt_BR: Esquerda

en: Align
pt_BR: Alinhar

en: Icon Size
pt_BR: Tamanho do Ícone

en: Reset
pt_BR: Limpar

en: Enable
pt_BR: Ativar

en: Topic:
pt_BR: Tópico:

en: Cart Icon
pt_BR: Ícone do Carrinho

en: Thai
pt_BR: Tailandês

en: Border Colors
pt_BR: Cores da Borda

en: Border
pt_BR: Borda

en: Border Radius
pt_BR: Raio da Borda

en: Visibility
pt_BR: Visibilidade

en: Top - Center
pt_BR: Superior - Centro

en: Site Icon
pt_BR: Ícone do Site

en: Search ...
pt_BR: Pesquisar...

en: Replies
pt_BR: Respostas

en: Updated on
pt_BR: Atualizado em

en: Posted on
pt_BR: Postado em

en: Pages:
pt_BR: Páginas:

en: Comment
pt_BR: Comentário

en: Previous
pt_BR: Anterior

[ctx: lesson order within section]
note: translators: %1$d is lession order %2$d is the total number of lessions.
en: %1$d of %2$d
pt_BR: %1$d de %2$d

note: translators: %s is link to Kadence WP.
en: - WordPress Theme by %s
pt_BR: - Tema WordPress por %s

en: Above Container Min Height
pt_BR: Altura Mínima Acima do Contêiner

en: Above Content Layout
pt_BR: Acima do Layout do Conteúdo

en: Active Background
pt_BR: Fundo Ativo

en: Active Color
pt_BR: Cor Ativa

en: Above
pt_BR: Acima

en: Above Content
pt_BR: Acima do Conteúdo

en: Animation
pt_BR: Animação

en: Mobile
pt_BR: Móvel

en: No Underline
pt_BR: Sem Sublinhado

en: Link Style
pt_BR: Estilo do Link

en: Row
pt_BR: Linha

en: Hover Color
pt_BR: Cor Em Foco

en: Export
pt_BR: Exportar

en: Background Fullwidth, Content Contained
pt_BR: Fundo em Largura Total, Conteúdo Contido

en: Background & Content Fullwidth
pt_BR: Fundo & Conteúdo em Largura Total

en: Background & Content Contained
pt_BR: Fundo & Conteúdo Contido

en: Fullwidth
pt_BR: Largura Completa

en: Contained
pt_BR: Contido

en: Sticky Header
pt_BR: Cabeçalho Fixo

en: Web Creators Community
pt_BR: Comunidade de Criadores da Web

en: Join our community of fellow kadence users creating effective websites! Share your site, ask a question and help others.
pt_BR: Junte-se à nossa comunidade de colegas Usuários de kadence criando sites eficazes! Compartilhe seu site, faça uma pergunta e Ajude os outros.

en: Have a question, we are happy to help! Get in touch with our support team.
pt_BR: Tem uma questão? Teremos prazer em ajudar! Entre em contato com nossa Equipe de Suporte.

en: Inherit
pt_BR: Herdar

en: Submit a Ticket
pt_BR: Abra um Ticket

en: Narrow
pt_BR: Estreito

en: Left Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Esquerda

en: This forum is marked as closed to new topics, however your posting capabilities still allow you to create a topic.
pt_BR: Este Fórum está Marcado como Fechado para Novos Tópicos, no entanto, seus recursos de Post ainda permitem que você crie um Tópico.

en: Forum:
pt_BR: Fórum:

en: &mdash; No forum &mdash;
pt_BR: — Sem Fórum —;

en: Started by: %1$s
pt_BR: Iniciado por: %1$s

en: in: %1$s
pt_BR: Em: %1$s

en: Topic
pt_BR: Tópico

en: Right Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Direita

en: Boxed
pt_BR: Em Caixa

en: Unboxed
pt_BR: Desencaixado

note: translators: 1: required WP version number, 2: required PHP version number, 3: available WP version number, 4: available PHP version number
en: Kadence requires at least WordPress version %1$s and PHP version %2$s. You are running versions %3$s and %3$s respectively. Please update and try again.
pt_BR: Kadence requer pelo menos %1$s Versão WordPress e %2$s Versão PHP. Você está executando Versões %3$s e %3$s, respectivamente. Por favor, atualize e tente novamente.

note: translators: 1: required WP version number, 2: available WP version number
en: Kadence requires at least WordPress version %1$s. You are running version %2$s. Please update and try again.
pt_BR: O Kadence requer o WordPress na Versão %1$s. Você está usando a Versão %2$s. Por favor, atualize e tente novamente.

note: translators: 1: required PHP version number, 2: available PHP version number
en: Kadence requires at least PHP version %1$s. You are running version %2$s. Please update and try again.
pt_BR: Kadence requer pelo menos %1$s Versão PHP. Você está executando a Versão %2$s. Por favor, atualize e tente novamente.

en: Behind
pt_BR: Atrás

en: Below
pt_BR: Abaixo

en: Content Style
pt_BR: Estilo do Conteúdo

en: Content Vertical Padding
pt_BR: Preenchimento Vertical do Conteúdo

note: translators: 1: classname/type of the variable, 2: interface name
en: The theme component %1$s does not implement the %2$s interface.
pt_BR: O Componente do Tema %1$s não implementa a interface %2$s.

note: translators: %s: slug
en: No theme component with the slug %s exists.
pt_BR: Nenhum Componente do Tema com a Slug %s.

en: Featured Image Position
pt_BR: Posição da Imagem em Destaque

en: Shopping Cart
pt_BR: Carrinho

en: Breadcrumbs
pt_BR: Trilha de Navegação

en: Header Builder
pt_BR: Construtor de Cabeçalho

en: Primary Navigation
pt_BR: Navegação Principal

en: Secondary Navigation
pt_BR: Navegação Secundária

en: General
pt_BR: Geral

en: Mobile Navigation
pt_BR: Navegação Móvel

en: Footer Builder
pt_BR: Construtor de Rodapé

en: Footer Navigation
pt_BR: Navegação do Rodapé

en: Archive Layout
pt_BR: Layout do Arquivo

en: Lesson Layout
pt_BR: Layout da Aula

en: Forum Layout
pt_BR: Layout do Fórum

en: Click the button below to export the customization settings for this theme.
pt_BR: Clique no Botão abaixo para Exportar as Configurações de Personalização para este Tema.

en: Upload a file to import customization settings for this theme.
pt_BR: Carregar Arquivo para Importar as Configurações de Personalização para este Tema.

en: Uploading...
pt_BR: Carregando...

en: Click the button to reset all theme settings.
pt_BR: Clique no Botão para Redefinir todas as Configurações do Tema.

en: Design
pt_BR: Aparência

en: Site Background
pt_BR: Fundo do Site

en: Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo

en: Bottom Border
pt_BR: Borda Inferior

en: In Content
pt_BR: No Conteúdo

en: Container Width
pt_BR: Largura do Contêiner

en: Left Align Title
pt_BR: Título Alinhado à Esquerda

en: Center Align Title
pt_BR: Centralizar Título

en: Background
pt_BR: Fundo

en: Right Align Title
pt_BR: Alinhar Título à Direita

en: Container Min Height
pt_BR: Altura Mínima do Contêiner

en: Title Elements
pt_BR: Elementos do Título

en: Link Hover Color
pt_BR: Cor do Link Em Foco

en: Initial Color
pt_BR: Cor Inicial

en: Description Colors
pt_BR: Cores de Descrição

en: Archive Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Arquivo

en: Breadcrumb Colors
pt_BR: Cores da Trilha de Navegação

en: Breadcrumb Font
pt_BR: Fonte da Trilha de Navegação

en: Use Featured Image for Background?
pt_BR: Usar Imagem Destacada no Fundo?

en: Background Overlay Color
pt_BR: Cor da Sobreposição de Fundo

en: Item Image Placement
pt_BR: Inserção de Imagem do Item

en: Beside
pt_BR: Ao Lado

en: Item Meta Colors
pt_BR: Cores do Item da Meta

en: Show Featured Image?
pt_BR: Exibir Imagem Destacada?

en: Featured Image Ratio
pt_BR: Proporção da Imagem em Destaque

en: Item Meta Font
pt_BR: Fonte do Item da Meta

en: Row Collapse
pt_BR: Recolher Linha

en: Left to Right
pt_BR: Esquerda para Direita

en: Right to Left
pt_BR: Direita para Esquerda

en: Column Direction
pt_BR: Direção da Coluna

en: Top to Bottom
pt_BR: De Cima para Baixo

en: Column
pt_BR: Coluna

en: Top Spacing
pt_BR: Espaçamento Superior

en: Bottom Spacing
pt_BR: Espaçamento Inferior

en: Min Height
pt_BR: Altura Mínima

en: Widget Titles
pt_BR: Títulos dos Widgets

en: Widget Content
pt_BR: Conteúdo do Widget

en: Underline
pt_BR: Sublinhado

en: Top - 1
pt_BR: Superior - 1

en: Top - 2
pt_BR: Superior - 2

en: Top - 3
pt_BR: Superior - 3

en: Top - 4
pt_BR: Superior - 4

en: Top - 5
pt_BR: Superior - 5

en: Middle - 1
pt_BR: Meio - 1

en: Middle - 2
pt_BR: Meio - 2

en: Middle - 3
pt_BR: Meio - 3

en: Middle - 4
pt_BR: Meio - 4

en: Middle - 5
pt_BR: Meio - 5

en: Bottom - 1
pt_BR: Inferior - 1

en: Bottom - 2
pt_BR: Inferior - 2

en: Bottom - 3
pt_BR: Inferior - 3

en: Bottom - 4
pt_BR: Inferior - 4

en: Bottom - 5
pt_BR: Inferior - 5

en: Keep footer on bottom of screen
pt_BR: Mantenha o Rodapé na parte Inferior da Tela

en: Content Align
pt_BR: Alinhamento do Conteúdo

en: Left Align
pt_BR: Alinhar à Esquerda

en: Center Align
pt_BR: Alinhar ao Centro

en: Right Align
pt_BR: Alinhar à Direita

en: Content Vertical Align
pt_BR: Alinhamento Vertical do Conteúdo

en: Top Align
pt_BR: Alinhar Superior

en: Middle Align
pt_BR: Alinhar ao Meio

en: Bottom Align
pt_BR: Alinhar Inferior

en: Margin
pt_BR: Margem

en: Middle Row Background
pt_BR: Fundo da Linha do Meio

en: Select Menu
pt_BR: Selecionar Menu

en: Navigation Colors
pt_BR: Cores de Navegação

en: Social Items
pt_BR: Itens Sociais

en: Initial Background
pt_BR: Fundo Inicial

en: Hover Background
pt_BR: Fundo Em Foco

en: Show Icon Label?
pt_BR: Exibir Rótulo do Ícone?

en: Item Spacing
pt_BR: Espaçamento do Item

en: Social Style
pt_BR: Estilo Social

en: Filled
pt_BR: Preenchido

en: Outline
pt_BR: Contorno

en: On Hover
pt_BR: Em Foco

en: Until Hover
pt_BR: Até o Foco

en: Background Colors
pt_BR: Cores do Fundo

en: Set Social Links
pt_BR: Definir Links Sociais

en: Search Bar Width
pt_BR: Largura da Barra de Pesquisa

en: Input Text Colors
pt_BR: Cores do Texto do Campo

en: Focus Color
pt_BR: Cor do Foco

en: Input Background
pt_BR: Fundo do Campo

en: Input Border Color
pt_BR: Cor da Borda do Campo

en: Forum Title
pt_BR: Titulo do Fórum

en: Show Forum Title?
pt_BR: Exibir Título do Fórum?

en: Forum Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Fórum

en: Title Container Width
pt_BR: Largura do Contêiner do Título

en: Forum Title Align
pt_BR: Alinhamento de Títulos do Fórum

en: Title Container Min Height
pt_BR: Altura Mín. do Contêiner do Título

en: Forum Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Fórum

en: Description Font
pt_BR: Fonte da Descrição

en: Forum Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima do Fórum

en: Forum Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Fórum

en: Forum Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Fórum

en: Forum Background
pt_BR: Fundo do Fórum

en: Forum Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Fórum

en: Padding
pt_BR: Preenchimento

en: Backgrounds
pt_BR: Fundos

en: Title Above Content Background
pt_BR: Fundo do Título Acima do Conteúdo

en: Title Above Content Overlay Color
pt_BR: Cor de Sobreposição do Título Acima do Conteúdo

en: Content Links
pt_BR: Links de Conteúdo

en: Content Max Width
pt_BR: Largura Máx. do Conteúdo

en: Content Top and Bottom Spacing
pt_BR: Espaçamento Superior e Inferior do Conteúdo

en: Narrow Layout Content Max Width
pt_BR: Layout Estreito e Conteúdo com Largura Máxima

en: Single Post Boxed
pt_BR: Post Único Em Caixa

en: Single Post Boxed Spacing
pt_BR: Espaçamento Em Caixa do Post Único

en: Single Post Boxed Shadow
pt_BR: Sombra Em Caixa do Post Único

en: Single Post Boxed Border Radius
pt_BR: Raio da Borda Em Caixa do Post Único

en: Archive Grid Boxed
pt_BR: Grade de Arquivo Em Caixa

en: Archive Grid Boxed Spacing
pt_BR: Espaçamento Em Caixa da Grade de Arquivo

en: Archive Grid Boxed Shadow
pt_BR: Sombra Em Caixa da Grade de Arquivo

en: Archive Grid Boxed Border Radius
pt_BR: Raio de Borda Em Caixa da Grade de Arquivo

en: Enable Scroll To Top
pt_BR: Habilitar Rolar para Cima

en: Scroll Up Icon
pt_BR: Ícone Rolar para Cima

en: Side Offset
pt_BR: Deslocamento Lateral

en: Bottom Offset
pt_BR: Deslocamento Inferior

en: Scroll Button Style
pt_BR: Estilo do Botão de Rolagem

en: Scroll Button Padding
pt_BR: Preenchimento do Botão de Rolagem

en: medium
pt_BR: Médio

en: Headings
pt_BR: Cabeçalhos

en: H1 Font
pt_BR: Fonte H1

en: H2 Font
pt_BR: Fonte H2

en: H3 Font
pt_BR: Fonte H3

en: H4 Font
pt_BR: Fonte H4

en: H5 Font
pt_BR: Fonte H5

en: H6 Font
pt_BR: Fonte H6

en: H1 Title
pt_BR: Título H1

en: Google Font Subsets
pt_BR: Subconjuntos de Fontes do Google

en: Cyrillic
pt_BR: Cirílico

en: Tamil
pt_BR: Tâmil

en: Main Row Background
pt_BR: Fundo da Linha Principal

en: Top - Right
pt_BR: Superior - Direita

en: Top - Left
pt_BR: Superior - Esquerda

en: Top - Right Center
pt_BR: Superior - Centro Direita

en: Main - Right
pt_BR: Principal - Direita

en: Main - Left
pt_BR: Principal - Esquerda

en: Main - Right Center
pt_BR: Principal - Centro Direita

en: Main - Left Center
pt_BR: Principal - Centro Esquerda

en: Main - Center
pt_BR: Principal - Centro

en: Bottom - Right
pt_BR: Inferior - Direita

en: Bottom - Left
pt_BR: Inferior - Esquerda

en: Bottom - Right Center
pt_BR: Inferior - Centro à Direita

en: Search Toggle
pt_BR: Alternar Pesquisa

en: Trigger
pt_BR: Gatilho

en: Popup Content
pt_BR: Conteúdo do Popup

en: Header Background
pt_BR: Fundo do Cabeçalho

en: Screen size to switch to mobile header
pt_BR: Tamanho da Tela para Alternar para Cabeçalho Móvel

en: Cart Label
pt_BR: Rótulo do Carrinho

en: Cart Click Action
pt_BR: Ação de Clique do Carrinho

en: Popout Cart
pt_BR: Popup do Carrinho

en: Dropdown Cart
pt_BR: Carrinho Suspenso

en: Show Item Total Indicator
pt_BR: Exibir Indicador Total de Itens

en: Cart Background
pt_BR: Fundo do Carrinho

en: Cart Total Colors
pt_BR: Cores do Total do Carrinho

en: Cart Total Background
pt_BR: Fundo do Total do Carrinho

en: Cart Label Font
pt_BR: Fonte do Rótulo do Carrinho

en: Cart Padding
pt_BR: Preenchimento do Carrinho

en: Slide-Out Side
pt_BR: Deslizar para Fora

en: Reveal from Left
pt_BR: Revelar da Esquerda

en: Reveal from Right
pt_BR: Revelar da Direita

en: Dropdown Colors
pt_BR: Cores da Lista Suspensa

en: Dropdown Background
pt_BR: Fundo Suspenso

en: Item Divider
pt_BR: Divisor de Item

en: Dropdown Font
pt_BR: Fonte da Lista Suspensa

en: Dropdown Shadow
pt_BR: Sombra Suspensa

en: Dropdown Reveal
pt_BR: Revelar Lista Suspensa

en: None
pt_BR: Nenhum

en: Fade
pt_BR: Desaparecer

en: Fade Up
pt_BR: Desaparecer Acima

en: Fade Down
pt_BR: Desaparecer Abaixo

en: Dropdown Width
pt_BR: Largura do Menu Suspenso

en: Dropdown Items Vertical Spacing
pt_BR: Espaçamento Vertical de Itens da Lista Suspensa

en: Automatically Add Paragraphs
pt_BR: Adicionar Parágrafos Automaticamente

en: Logo Max Width
pt_BR: Largura Máxima do Logo

en: Define the maxium width for the logo
pt_BR: Defina a Largura Máxima do Logo

en: *NOTICE Custom transparent logo will show on pages that have the transparent header enabled. Change that in your transparent header settings.
pt_BR: *AVISO O Logo Transparente Personalizado será exibido nas Páginas que têm o Cabeçalho Transparente ativado. Altere isso nas Configurações Transparentes do Cabeçalho.

en: Different Logo for Mobile?
pt_BR: Logo Diferente para Móvel?

en: Mobile Logo
pt_BR: Logo Móvel

en: Logo Layout
pt_BR: Layout do Logo

en: Site Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Site

en: Site Title Hover and Active Colors
pt_BR: Cores Ativas e Foco do Título do Site

en: Site Tagline Font
pt_BR: Fonte do Slogan do Site

en: Site Title and Logo Control
pt_BR: Controle de Título e Logo do Site

en: Show site name for page title
pt_BR: Exibir Nome do Site para o Título da Página

en: Items Vertical Spacing
pt_BR: Espaçamento Vertical dos Itens

en: Reveal as Fullwidth
pt_BR: Revelar como Largura Total

en: Reveal as Side Panel
pt_BR: Revelar como Painel Lateral

en: Side Panel
pt_BR: Painel Lateral

en: Fade In
pt_BR: Desaparecer Interno

en: Scale into view
pt_BR: Escala de Visualização

en: Scale
pt_BR: Escala

en: Slice into view
pt_BR: Corte à vista

en: Slice
pt_BR: Fatia

en: Popup Background
pt_BR: Fundo do Popup

en: Close Toggle Colors
pt_BR: Cores de Alternância do Fechar

en: Enable Sticky Header?
pt_BR: Habilitar Cabeçalho Fixo?

en: Yes - Only Main Row
pt_BR: Sim - Apenas Linha Principal

en: Yes - Top Row & Main Row
pt_BR: Sim - Linha Superior & Linha Principal

en: Yes - Whole Header
pt_BR: Sim - Cabeçalho Inteiro

en: Yes - Only Top Row
pt_BR: Sim - Apenas Linha Superior

en: Yes - Only Bottom Row
pt_BR: Sim - Apenas Linha Inferior

en: Enable Main Row Shrinking
pt_BR: Habilitar Encolhimento da Linha Principal

en: Main Row Shrink Height
pt_BR: Altura da Linha Principal

en: Different Logo for Stuck Header?
pt_BR: Logo Diferente para Cabeçalho Fixo?

en: Stuck Header Logo
pt_BR: Logo do Cabeçalho Fixo

en: Mobile Sticky
pt_BR: Cabeçalho Fixo no Celular

en: Enable Sticky for Mobile?
pt_BR: Habilitar Fixo para Móvel?

en: Enabled Main Row Shrinking
pt_BR: Redução de Linha Principal Habilitada

en: Site Title Color
pt_BR: Cor do Título do Site

en: Navigation Items Background
pt_BR: Itens de Fundo da Navegação

en: Sticky Header Background
pt_BR: Fundo Cabeçalho Fixo

en: Sticky Bottom Border
pt_BR: Borda Inferior Fixa

en: Override Course Grid Styles
pt_BR: Substituir Estilos da Grade de Cursos

en: Course Grid Entry Title Font
pt_BR: Fonte do Título da Grade do Curso

en: Lesson Title
pt_BR: Título da Aula

en: Show Lesson Title?
pt_BR: Exibir Título da Aula?

en: Lesson Title Layout
pt_BR: Layout do Título da Aula

en: Lesson Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título de Aula

en: Lesson Title Font
pt_BR: Fonte do Título da Aula

en: Lesson Title Background
pt_BR: Fundo do Título da Aula

en: Lesson Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão da Aula

en: Lesson Background
pt_BR: Fundo da Aula

en: Lesson Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo de Aula

en: Post Title Background
pt_BR: Fundo do Título do Post

en: Post Archive Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Arquivo de Post

en: Item Category Colors
pt_BR: Cores do Item da Categoria

en: Item Category Font
pt_BR: Fonte do Item da Categoria

en: Nothing
pt_BR: Nada

en: Product Above Area Background
pt_BR: Área de Fundo Acima do Produto

en: Product Above Title Background
pt_BR: Área de Fundo Acima do Título do Produto

en: Product Layout
pt_BR: Layout do Produto

en: Product In Content Category Font
pt_BR: Fonte da Categoria de Produto No Conteúdo

en: Product Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Produto

en: Product Default Sidebar
pt_BR: Barra Lateral Padrão do Produto

en: Product Elements
pt_BR: Elementos do Produto

en: Use Custom Quantity Plus and Minus
pt_BR: Usar Quantidade Mais e Menos Personalizada

en: Show Weight and Dimensions in Additional Information tab?
pt_BR: Exibir Peso e Dimensões na Guia de Informações do Produto?

en: Show Related Products?
pt_BR: Exibir Produtos Relacionados?

en: Related Products Columns
pt_BR: Colunas de Produtos Relacionados

en: Product Background
pt_BR: Fundo do Produto

en: Product Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo do Produto

en: Search Results Title
pt_BR: Título de Resultados de Pesquisa

en: Show Search Results Title?
pt_BR: Exibir Título de Resultados de Pesquisa?

en: Search Results Title Layout
pt_BR: Layout do Título de Resultados de Pesquisa

en: Search Results Title Align
pt_BR: Alinhamento do Título de Resultados de Pesquisa

en: Search Result Columns
pt_BR: Colunas de Resultados de Pesquisa

en: Search Item Layout
pt_BR: Layout do Item de Pesquisa

en: Search Item Elements
pt_BR: Elementos de Itens de Pesquisa

en: Search Item Title Font
pt_BR: Fonte do Título do Item de Pesquisa

en: Enable for:
pt_BR: Habilitar para:

en: Disable on
pt_BR: Desabilitar em

en: Search For
pt_BR: Pesquisar por

note: translators: %s: search query
en: Search Results for: %s
pt_BR: Resultados da Pesquisa por: %s

en: Post navigation
pt_BR: Navegação de Post

note: translators: 1: Author Name, 2: Social Media Name
en: Follow %1$s on %2$s
pt_BR: Siga %1$s em %2$s

[ctx: list item separator]
note: translators: separator between taxonomy terms
en:  -
pt_BR:  •

[ctx: previous set of archive results]
en: Previous
pt_BR: Anterior

en: Facebook Group
pt_BR: Grupo do Facebook

en: Google Reviews
pt_BR: Avaliações do Google

en: Posted in
pt_BR: Postado em

en: Search
pt_BR: Pesquisa

en: Disable
pt_BR: Desabilitar

en: Search for:
pt_BR: Pesquisa por:

en: Something went wrong.
pt_BR: Algo deu errado.

en: Bengali
pt_BR: Bengalês

en: Top - Left Center
pt_BR: Superior - Centro Esquerda

en: Bottom - Center
pt_BR: Botão - Centro

en: One Comment
pt_BR: 1 Comentário

en: Oops! Something went wrong.
pt_BR: Opa! Algo deu errado.

en: Oops! It looks like you&#8217;re offline.
pt_BR: Oops! Parece que você está Offline.

en: Nothing Found
pt_BR: Nada Encontrado

en:  Color
pt_BR:  Cor

[ctx: comments title]
note: translators: 1: comment count number
en: %1$s Comment | %1$s Comments
pt_BR[0]: %1$s Comentário
pt_BR[1]: %1$s Comentários

en: Your account has the ability to post unrestricted HTML content.
pt_BR: Sua Conta tem a capacidade de Publicar Conteúdo HTML Irrestrito.

en: Open menu
pt_BR: Abrir Menu

en: Product Above Content
pt_BR: Alinhar Acima do Conteúdo do Produto

en: Product Above Align
pt_BR: Alinhar Acima do Produto

en: Notify me of follow-up replies via email
pt_BR: Avise-me sobre as Respostas de acompanhamento via E-mail

en: Extra Title Area
pt_BR: Área de Título Extra

en: Last Update
pt_BR: Última Atualização

en: Sidebar Right
pt_BR: Barra Lateral Direita

en: Sidebar Left
pt_BR: Barra Lateral Esquerda

en: Border Hover
pt_BR: Borda Em Foco

en: Column Border
pt_BR: Borda da Coluna

en: Transparent Header Background
pt_BR: Fundo do Cabeçalho Transparente

en: Transparent Header
pt_BR: Cabeçalho Transparente

en: Chinese Simplified
pt_BR: Mandarim simplificado

en: Cyrillic Extended
pt_BR: Cirílico Estendido

en: Click to edit this element.
pt_BR: Clique para Editar este Elemento.

en: Post Settings
pt_BR: Configurações de Post

en: Config Kadence Modules
pt_BR: Configurar Módulos do Kadence

en: Overlay Color
pt_BR: Cor da Sobreposição

en: Link Color
pt_BR: Cor do Link

en: Links Color
pt_BR: Cor dos Links

en: HTML Colors
pt_BR: Cores HTML

en: Link Colors
pt_BR: Cores dos Links

en: Social Colors
pt_BR: Cores Sociais

en: Create New Topic
pt_BR: Criar novo Tópico

en: Create New Topic in:
pt_BR: Criar Tópico em:

en: Disable on Products?
pt_BR: Desativar em Produtos?

en: Disable on Pages?
pt_BR: Desativar nas Páginas?

en: Disable on Posts?
pt_BR: Desativar nos Posts?

en: Copyright
pt_BR: Direitos Autorais

en: Now Editing %s
pt_BR: Editando Agora %s

en: Above Elements
pt_BR: Acima dos Elementos

en: In reply to:
pt_BR: Em Resposta a:

en: Email
pt_BR: E-mail

en: This section does not have any lessons.
pt_BR: Essa Seção não tem nenhuma Aula.

en: This course does not have any sections.
pt_BR: Este Curso não tem nenhuma Seção.

en: This forum is closed to new content, however your posting capabilities still allow you to post.
pt_BR: Este Fórum está Fechado para Novos Conteúdos, no entanto, seus Recursos de Post ainda permitem que você Publique.

en: This topic is marked as closed to new replies, however your posting capabilities still allow you to reply.
pt_BR: Este Tópico está Marcado como Fechado para Novas Respostas, no entanto, seus recursos de Post ainda permitem que você Responda.

en: Display Title
pt_BR: Exibir Título

en: Close Cart
pt_BR: Fechar Carrinho

en: Close menu
pt_BR: Fechar Menu

en: Close search
pt_BR: Fechar Pesquisa

en: Base Font
pt_BR: Fonte Padrão

en: Product Above Category Font
pt_BR: Fonte do Produto Acima da Categoria

en: Product Above Title Font
pt_BR: Fonte do Produto Acima do Título

en: Heading Font Family
pt_BR: Fonte dos Cabeçalhos

en: Search Results Content Background
pt_BR: Fundo do Conteúdo de Resultados de Pesquisa

en: Footer Background
pt_BR: Fundo do Rodapé

en: Background Hover
pt_BR: Fundo Em Foco

en: Enables an Extra above content title area
pt_BR: Habilita uma Área Extra Acima do Título do Conteúdo

en: Enable Transparent Header?
pt_BR: Habilitar Cabeçalho Transparente?

en: Enables Breadcrumbs
pt_BR: Habilitar Trilha de Navegação

en: Kadence - Next Generation Theme
pt_BR: Kadence - Tema da Próxima Geração

en: Latin Extended
pt_BR: Latin Estendido

en: Post Title Layout
pt_BR: Layout do Título do Post

note: translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
en: Read More<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
pt_BR: Ler Mais <span class="screen-reader-text">"%s"</span>

en: Different Logo for Transparent Header?
pt_BR: Logo Diferente para Cabeçalho Transparente?

en: Transparent Header Logo
pt_BR: Logo do Cabeçalho Transparente

en: Keep a log of this edit:
pt_BR: Mantenha um Registro desta Edição:

en: Show Post Title?
pt_BR: Exibir Título do Post?

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
pt_BR: Lamentamos, mas nada foi encontrado para sua Pesquisa, tente novamente com outras palavras.

en: Page navigation
pt_BR: Navegação da Página

en: Course level:
pt_BR: Nível do Curso:

en: In group forum:
pt_BR: No Fórum de Grupos:

en: In forum:
pt_BR: No Fórum:

en: Notify the author of follow-up replies via email
pt_BR: Notificar o Autor das Respostas por E-mail

en: The forum &#8216;%s&#8217; is closed to new topics and replies.
pt_BR: O Fórum &#8216;%s&#8217; está Fechado para Novos Tópicos e Respostas.

en: The topic &#8216;%s&#8217; is closed to new replies.
pt_BR: O Tópico &#8216;%s&#8217; está Fechado para Novas Respostas.

en: Hides this area
pt_BR: Ocultar essa Área

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
pt_BR: Oops! Página Não Encontrada.

en: Comments are closed.
pt_BR: Os Comentários estão Encerrados.

en: It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?
pt_BR: Parece que nada foi encontrado neste Local. Talvez tente uma Pesquisa?

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
pt_BR: Parece que não conseguimos encontrar o que você está procurando. Talvez fazer uma Pesquisa possa Ajudar.

en: Search Results Background
pt_BR: Fundo de Resultados de Pesquisa

en: Last Post
pt_BR: Post Recente

en: Similar Posts
pt_BR: Posts Similares

note: translators: 1: link to WP admin new post page.
en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
pt_BR: Pronto para Publicar seu Primeiro Post? <a href="%1$s">Comece Aqui</a>.

en: Optional reason for editing:
pt_BR: Motivo Opcional para Edição:

en: Reply To:
pt_BR: Resposta Para:

en: Review Cart
pt_BR: Revisão do Carrinho

en: Scroll to top
pt_BR: Rolar para Cima

en: Social
pt_BR: Redes Sociais

en: Reply Status:
pt_BR: Status da Resposta:

en: Topic Status:
pt_BR: Status do Tópico:

en: Tablet / Mobile
pt_BR: Tablet / Móvel

en: Post Tags:
pt_BR: Tags do Post:

en: Topic Tags:
pt_BR: Tags do Tópico:

en: Title Above Content
pt_BR: Título Acima do Conteúdo

en: Post Title
pt_BR: Título do Post

en: Topic Title (Maximum Length: %d):
pt_BR: Título do Tópico (Comprimento Máximo: %d):

en: Topic Type:
pt_BR: Tipo de Tópico:

en: Total Enrolled
pt_BR: Total Matriculado

en: View Search Form
pt_BR: Visualizar Formulário de Pesquisa

en: You cannot create new topics.
pt_BR: Você não pode criar novos Tópicos.

en: You cannot reply to this topic.
pt_BR: Você não pode responder a este Tópico.

en: You may use these %s tags and attributes:
pt_BR: Você pode usar essas Tags e Atributos %s:

en: You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes:
pt_BR: Você pode usar estas Tags <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> e Atributos:

en: You must be logged in to reply to this topic.
pt_BR: Você precisa estar Conectado(a) para Responder a este Tópico.

en: You must be logged in to create new topics.
pt_BR: Você precisa Acessar para Criar Novos Tópicos.

en: Link Hover
pt_BR: Link Em Foco

en: Read More
pt_BR: Ler mais

en: Social Network Links
pt_BR: Links de redes sociais

note: translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
en: Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
pt_BR: Continue lendo<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
